开栏语

一枝一叶总关情，

“小案”关乎大民生。

任何一起小纠纷，都与人民群众切身利益息息相关，任何一件不起眼的“小案”，都饱含着人民群众对司法公正的美好期待和向往。华阴法院官方微信推出“小案大民生”栏目，与您一起回味那些“小案事不小，小案不小办”中蕴含的司法温情，感受每一个司法案件中弘扬的司法正能量。

该案系一起涉服刑人员离婚纠纷案件，为克服被告在监狱服刑无法到庭参与诉讼的难题，最大限度保障双方当事人合法权益，近日，华阴法院综合审判庭将庭审现场搬进监狱，让司法公正不因高墙阻隔而缺位。

该案被告因触犯法律被判处有期徒刑，正在咸阳市马栏监狱服刑，长期分离与服刑现实导致原被告夫妻双方感情破裂。案件受理后，被告无法按法定程序到庭应诉，其合法的答辩、举证、质证等诉讼权利难以得到保障，原告往返奔波也增加了诉讼成本。为切实保障当事人诉讼权利，妥善化解婚姻家庭纠纷，承办法官第一时间与监狱管理方取得联系，就庭审时间、庭审场地、庭审流程、安全保障等事宜进行多次沟通协调，详细说明案件情况与庭审需求，为庭审顺利开展筑牢保障。

庭审当日，承办法官、法官助理及原告一行前往监狱，庭审在监狱指定场所依法规范开展。庭审过程中，承办法官严格依照法定程序，引导双方围绕婚姻感情状况、子女抚养、财产分割等争议焦点逐一陈述意见、举证质证，切实维护当事人诉讼权利。考虑到被告正在服刑的特殊情况，承办法官主动融入温情司法理念，耐心细致开展思想疏导与法治教育：一方面劝慰原告理性对待婚姻纠纷，平和表达诉求；另一方面引导被告正视自身问题、深刻反思过错，鼓励其安心接受教育改造，以积极态度争取早日回归家庭、回归社会。整个庭审既彰显法律权威，又传递司法温度，让当事人切实感受到人文关怀与司法善意。

群众的需求就是司法工作的方向。此次赴监狱开庭正是华阴法院积极回应群众司法需求的生动体现。华阴法院将继续秉持“如我在诉”司法理念，以严谨务实的工作作风、为民解忧的责任担当，切实保障每一位当事人的合法权益，让司法审判既有力度、更有温度。

编辑：建君